Nach dem ich mich drei Monate im Ausland aufgehalten habe, werde ich in Deutschland auch schon wieder mit „freundlichen“ Umgangsarten konfrontiert. Aber bevor ich zur „freundlichen“ Anmache komme, die Vorgeschichte….
Ich sitze in der Straßenbahn und will Richtung FH fahren. Mein Sitzplatz ist relativ nah beim Fahrer, auf einem Viere und ich sitze entgegen der Fahrtrichtung, also Rückwärts. Eine Haltestelle nach mir steigt ein Jugendlicher ein und setzt sich auf den anderen Vierer, aber in Fahrtrichtung. Da ich mit den Gedanken wo anders bin und aus dem Fenster schaue, beachte ich niemand weiter in der Bahn. An der nächsten Haltestelle klopft dann ein Herr an das Fenster an dem ich sitze und zeigt mit einer Geste nach unten. Ich schaue zur anderen Seite und sehe nur, wie sich der Jugendliche bewegt, weiß aber überhaupt nicht, was los ist. Der Herr steigt dann in die Bahn ein und blökt mich an: „Wenn Sie Courage hätten, würden Sie auch was sagen!“ Ich bin ziemlich irritiert und deswegen ist meine Reaktion: „Äh, bitte, was? Worum geht es eigentlich?“ Er, ziemlich aggressiv: „Soll ich es noch mal wiederholen?“ Ich, immer noch irritiert: „Nein, ich habe Sie verstanden, aber ich weiß nicht worum es geht!“ Er, immer noch aggressiv: „Der Jugendliche hatte seine Füße auf dem Sitz!“ Ich: „Hm, das ist mir nicht aufgefallen!“ Nun bin ich ja meistens ein aufmerksamer Mensch, aber das war mir wirklich nicht aufgefallen. Einen Tag vorher ist eine Freundin von mir operiert worden und meine Gedanken waren halt wo anders um ehrlich zu sein. Seine Reaktion auf meine Unwissenheit: Er sah mich schräg an mit einem Blick den ich als folgende Aussage übersetzen würde: „Jetzt lügen Sie auch noch, tolles Vorbild!“, und dreht sich verärgert um. Argh! 
Als ob diese Situation nicht ausreichen würde kommen dann auch noch die üblichen Sprüche von der betagten Dame die sich mittlerweile zu mir gesetzt hat und die mir die „Schuldzuweisung“ abnimmt. „Ach nee, der Mann hat ja Recht das er den Jungen dazu ermahnt die Füße runter zunehmen, aber das der sie so angreift, das gehört sich ja nicht. Sie haben das ja nicht gesehen. Außerdem hätten die anderen ja auch was sagen können. Und überhaupt, wir wissen ja gar nicht was passiert wenn Sie was gesagt hätten. Dann wären Sie vielleicht noch geschlagen worden! Wir Frauen können uns ja so schlecht wehren. Aber ich sag Ihnen eines, das sind nicht die Deutschen die das machen, das sind die Ausländer!“ NEIN! Ist ja echt nett von der Dame das sie mir gegenüber Verständnis hat, aber nun die Schuld den „Ausländern“ zuzuschieben finde ich falsch. Das ist das typische Exempel der Stigmatisierung! Nur die Ausländer machen Dreck. Bestimmt! Vor allem, wie soll ich den jemandem ansehen ob er oder sie Ausländer ist oder nicht……
Ich habe ihr dann mal wiedersprochen. „Nein, das hat nicht damit zu tun ob die Person Ausländer ist. Deutsche machen das genauso wie die Ausländer.“ Die Dame hat meine Antwort nicht interessiert, schade. Vielleicht hätte ich ihr meinen Ausweis zeigen sollen, der ist nämlich auch nicht Deutsch. 
